ورود

وارد شدن به حساب کاربری

نام کاربری*
رمز عبور *
من را بخاطر بسپار

ساختن حساب کاربری

پر کردن تمامی گزینه های دارای * اجباری می باشد
نام
نام کاربری*
رمز عبور *
تایید رمز عبور*
ایمیل*
تایید ایمیل*
کد امنیتی*
Reload Captcha

انسان شناسی و فرهنگ

انسان شناسی و فرهنگ
اندازه فونت: +

معرفي كتاب دموکراسی در آمریکا

 

 

نویسنده: آلکسی دوتوکویل

جلد دوم: دفتر اول

ترجمه: بزرگ نادرزاده

انتشارات: فرهنگ جاوید

چاپ اول: 1394

تعداد نسخه: 1000

تعداد صفحات: 121

 

 

پس از ظهور تغییر و تحولات سیاسی، اجتماعی و فناورانه یا به عبارت دیگر؛ برافتادن نظم کهن و شکل‌گیری نظم و شکل جدید در جوامع به خصوص جوامع غربی، دیگر خیال پردازی، اسطوره سازی و حتی گفتمان‌های انتزاعی صرف، پاسخگوی پرسش‌های محققان نوظهور در حوزه علوم انسانی و اجتماعی نبودند، بنابراین پژوهشگران، عالمان و دانشمندان نوین روش‌شناسی و پارادایم‌های فکری خود را که تا حدامکان به اقتضای زمانه، مناسب با سوژه مورد مطالعه خود بود را بنیان نهادند.

از جمله دکارت و بیکن از نخستین کسانی بودند که با حرکت از اصل اتکاء به عقل و مشاهده(اتکا به حواس) بنیان روش‌شناختی علوم جدید را بر روی خرابه‌های نظری کهن بنا نهادند. از آلکسی دوتوکویل می‌توان به عنوان متفکری جسور، تیزبین و بدعت‌گذاری در دوران مدرن نام برد که پیش ار تولد علومی مانند انسان شناسی، جامعه‌شناسی و علوم سیاسی به شکل یک رشته(دیسیپلین) خاص آکادمیک با جسارت خاص خود شیوه بدیع و تازه‌ای را برای مطالعه و بررسی سوژه خود برگزید، که نتیجه آن کتاب دموکراسی در آمریکاست. با وجود گذشت نزدیک به دوقرن همچنان در میان صاحب‌نظران حوزه‌ی اجتماعی و انسانی از اهمیت و اعتبار نسبتا بالایی برخوردار است. آلکسی دوتوکویل در واقع برای فهم و شناخت نهادهای سیاسی و مدنی اجتماعی آمریکا و بررسی پدیده مدرنیته در این خطه، دست به یک مطالعه تطبیقی می‌زند که در آن از روش مشاهده مشارکتی( که می‌توان آن را خاص انسان‌شناسی دانست) تا حدودی استفاده می‌کند تا بتواند، آنچه را که در کتاب دموکراسی در آمریکا گردآورده است را از خود به جای بگذارد.

اثر ارزشمند دوتوکویل کتابی دوجلدی است. جلد اول اختصاص داده شده به شناخت نهادهای سیاسی، مدنی و اجتماعی آمریکا و جلد دوم پدیده مدرنیته، عواقب، نتایج، مضرات و فرصت‌هایی که مدرنیته یا دموکراسی در واقع برای مردم یک جامعه می‌تواند داشته باشد را بررسی می‌کند و همه این تلاش‌ها بنا بر گفته ریمون بودن در مقدمه نوشته شده بر جلد دوم، زاده این پرسش است؛ چگونه قانون اساسی آمریکا از بدو نوشته شدنش تا به امروز توانسته است بدون دگرگونی کلی، فقط با اصلاحات و ویرایش‌های خرد به حیات خود ادامه دهد، در صورتی که در فرانسه علاوه برانقلاب هنوزهم(منظور زمانه نویسنده است) وسواس شدیدی برای تغییر و دگرگونی آن وجود دارد و این قانون اساسی به سان همتای آمریکایی‌اش کاربرد ندارد؟.

کتاب حاضر بخشی از جلد دوم است که ده‌گفتار از آن در این ترجمه گنجانده شده است. محوری‌ترین مفهومی که بر اساس آن جامعۀ آمریکایی  در این ده‌گفتار مورد تحلیل و بررسی قرار می‌گیرد، مفهوم مساوات(برابری) است که نتیجۀ دموکراسی یا تشکیل جوامع دموکراتیک است. مردمان جوامع دموکراتیک چگونه می‌اندیشند، از چه منظری به جهان می‌نگرند، روش فلسفی آن‌ها چیست؟ روابط‌اشان با دین چگونه است؟ چگونه جامعۀ دموکراتیک بر هنر، علم، روش‌شناسی و هستی‌شناسی یک ملت تاثیر می‌گذارد و همچنین از آن‌ها تاثیر می‌پذیرد یا در واقع جامعه دموکراتیک چگونه بستری است و ظهور، استمرار و عاقبت این نوع فرایند‌ها و پدیده‌ها در این نوع جوامع که مصداق آن آمریکا و فرانسه است چیست؟ این سوالات از مهم‌ترین پرسش‌هایی هستند که دوتوکویل خواسته است با روش‌شناسی مخصوص به خود و با کمک گرفتن از مشاهده و مطالعه همه جانبۀ جامعۀ آمریکایی و انتزاع و تحلیل آن به آن‌ها پاسخ دهد. در واقع از مهم‌ترین ویژگی‌های که این اثر دوتوکویل را ممتاز و متمایز می‌کند( از برخی  آثار سرشناسانی که همزمان با او می‌زیستند) پیوند نظریه(تئوری) با کنش(پراکسیس) است.

«جلد دوم دموکراسی در امریکا به گواه عالمان سیاست دقیق‌ترین تحلیل در باب نظام اجتماعی و سیاسی امریکاست. توکویل در کتاب دوران ساز خود دربارۀ قانون‌گذاری و شیوۀ زندگی در ایالات متحده امریکا به داوری جوامع می‌پردازد و آن‌ها را با موقعیت کشورهای اروپای کهن، خاصه فرانسه از انقلاب 1789 به بعد مقایسه و مقابله می‌کند. مساوات که در حیات اجتماعی و سیاسی کشور تازه تاسیس عامل مهمی است، پایه قانون اساسی و به ویژه مبنای شیوۀ حیات سیاسی و مذهبی آن قرار می‌گیرد. مبارزه با ریشه‌های فکری و فرهنگی جماعت‌های خشن و سخت‌گیر مذهبی وتبعید، و مبارزه با ماجراجویان، مذاکرات صلحی که به عمل آمد و پیمان‌های صلحی که برای صلاح و اصلاح جامعه نو بسته شد، و شورش در برابر اشکال آزاردهندۀ حکومت و قدرت مطلقه، همگی در شکل‌گیری و رشد ملت امریکا نقش قاطعی داشته است.»

 

 

 

فهرست

توکویل: تامل در جامعه و تاریخ    رمون بودون

 

دموکراسی در آمریکا

جلد دوم: دفتر اول

مقدمه

دفتر اول        تاثیر دموکراسی بر جنبش عقلی آمریکا

گفتار اول       درباره روش فلسفی آمریکایی‌ها

گفتار دوم        منبع اصلی اعتقادات جوامع آمریکایی چیست؟

گفتار سوم       چرا آمریکایی بیش از پدران انگلیسی خود نسبت به تصورات

کلی استعداد و رغبت نشان می‌دهند؟

گفتار چهارم     چرا امریکایی‌ها هرگز به اندازه فرانسوی‌های شیفته تصورات 

کلی در عرصه سیاست نبوده‌اند؟

گفتار پنجم       دین در آمریکا چگونه از تمایلات دموکراتیک مردم استفاده می‌کند؟

گفتار ششم      درباره ترقی دین کاتولیک در ایالات متحده

گفتار هفتم      در بیان علت تمایل ملل دموکرات به آرای وحدت وجودی

گفتار هشتم       چگونه مفهوم مساوات، مفهوم کمال پذیری بی‌نهایت

                    انسان را به آمریکایی‌ها القا می‌کند؟

گفتار نهم          چگونه نمی‌توان از نمونه آمریکایی سند اتخاذ کرد که ملل

                    دموکرات استعداد و ذوق و علم و ادب و هنر ندارند؟

گفتار دهم          چرا آمریکایی‌ها بیشتر به تمرین علم علاقه دارند تا به نظریه پردازی؟

 

 

  

  

  دوست و همکار گرامی

چنانکه از فعالیت های داوطلبانه کانون «انسان شناسی و فرهنگ» و مطالب منتشر شده در سایت آن بهره می برید و انتشار آزاد این اطلاعات و استمرار این فعالیت ها را مفید می دانید، لطفا در نظر داشته باشید که در کنار همکاری علمی، نیاز به کمک مالی همه همکاران و علاقمندان نیز وجود دارد. کمک های مالی شما حتی در مبالغ بسیار اندک، می توانند کمک موثری برای ما باشند.

 

حامی گرامی اطلاعات مالی کانون انسان‌شناسی و فرهنگ هفته‌ای یکبار در نرم افزار حسابداری درج می‌شود شما میتوانید شرح فعالیت مالی کانون را از طریق لینک زیر دنبال کنید.

 

https://www.hesabfa.com/View/Login

 

 

 

نگاهی به پروندۀ ثبت مراسم چادرپوشان حسینۀ قنادهای ...
قهوه خانه، سیاست و گفتگوی اجتماعی

Related Posts